Самое приятное — это когда не нужно заморачиваться на артикли! Хотя и тут нужно думать, чтобы прийти к решению «Ура, артикля нет!». Я свёл воедино главные ситуации, в которых существительное не нуждается в артикле.
Таких случаев оказалось больше, чем может показаться:
1. Неизвестные предметы во множественном числе
Так как у артикля А нет эквивалента во множественном числе, артикль для неизвестных предметов или объектов во множественном числе не нужен.
I have a friend in Poland — У меня есть (один какой-то неизвестный) друг в Польше.
I have friends in Poland — У меня есть (несколько каких-то неизвестных) друзей в Польше.
2. Страны (одно слово)
He lives in Slovakia.
My dream is to go to Argentina.
Но: the Netherlands
3. Города
Geneva is a beautiful city.
Almaty is the largest city in Kazakhstan.
Но: the Hague
4. Неисчисляемые абстрактные существительные
We show respect for older people — Имеется в виду уважение вообще, в общем смысле.
I am interested in modern art — Имеется в виду современное искусство вообще, в общем смысле.
5. Неисчисляемое понятие, вещество
Water is vital for life — Вода вообще, а не какая-то конкретная вода (чистая, грязная, пресная или соленая).
This chair is made of wood — Древесина вообще, а не какой-то конкретный ее вид.
6. В газетных заголовках
Или в заголовках интернет-статей.
Old lady detains robber.
Naked man is seen near Big Ben.
7. Номер чего-либо
Please open your books at page 5.
You can find him in Room 6.
8. Бог
I trust in God.
For God’s sake, stop doing it.
9. Планеты, кроме Земли
Scientists say that Mars may be suitable for living.
10. Устойчивые выражения (нужно заучить)
Это неполный список!
In fact
By chance
At home
At night
On time
At present
В этой серии статей об английских артиклях:
Как использовать артикль A (An)
Как использовать артикль The
Как НЕ использовать артикли (Нулевой артикль)