Подкаст MyIELTS 129 — 7 омонимов для 7+ в Writing и Speaking

Смотрим 7 английских слов, у которых есть второе — при этом необычное — значение, что поможет вам показать лексику высокого уровня в вашем IELTS Writing и Speaking!

подписаться на подкаст на Apple Podcasts | Google Podcasts, чтобы получать новые выпуски автоматически


 
В этом выпуске подкаста мы разберем 7 омонимов в английском — советуем вам взять их себе на вооружение, когда вы будете писать эссе или отвечать на вопросы в устной части IELTS.

Омонимы — это слова, которые совпадают по написанию и звучанию (но не всегда!), но при этом различны по значению.

Простые примеры из русского:
тупой — неострый
тупой — неумный

среда — третий день недели
среда — окружение, в котором мы живем

 
В английском таких слов очень много, и чем больше вы их знаете, тем свободнее вы становитесь в своем выражении даже самых смелых идей.

Те омонимы, с которыми мы познакомимся сегодня, — это уже хорошо известные вам слова, но у них есть и другие значения, менее употребительные. Это значит, что если они появятся в вашей речи, то это покажет широту вашего вокабуляра. А богатый вокабуляр — это всегда путь к более высокому баллу в IELTS.

Обратите внимание, что в английском языке омонимы часто хоть и пишутся одинаково, но могут произноситься по-другому. Обычно в них меняется ударение, и нередко меняется часть речи.

Итак, вот 7 пар омонимов вам для освоения!

 

(1) Season

• Meaning 1 (noun): сезон, время года.
Пример использования в Speaking Part 1, 2:
I love the colors of the leaves during the fall season.

• Meaning 2 (verb): добавлять специи в блюдо, приправлять блюдо.
Пример использования в Speaking Part 1:
I’m still learning to cook. So I always remind myself to season the dish with a pinch of salt and pepper.

 

(2) Generation

• Meaning 1 (noun): поколение.
Пример использования в Writing Task 2 / Speaking Part 3:
The younger generation is more adept at using technology.

• Meaning 2 (noun): генерирование, создание (обычно чего-либо связанного с энергией, звуком, новым идеями и даже с отходами) .
Пример использования в Writing Task 2 / Speaking Part 3:
One of the major negative effects of consumption is waste generation that is dentrimental for the environment.

 

(3) Refuse

• Meaning 1 (verb): отказывать, отказываться. |rɪˈfjuːz|
Пример использования в Speaking Part 1:
I love my company so much! I even had to refuse a couple of job offers from other employers.

• Meaning 2 (noun): мусор, отходы. |ˈrefjuːs|
Пример использования в Writing Task 2 / Speaking Part 3:
Sorting trash properly helps to separate recyclables from non-recyclable refuse.

 

(4) Minute

• Meaning 1 (noun): минута. /ˈmɪn.ɪt/
Пример использования в Speaking Part 2:
I’m glad I had a minute to think about this rather unusual Speaking Part 2 topic.

• Meaning 2 (adjective): очень маленький, крошечный. /maɪˈnjuːt/
Пример использования в Writing Task 1:
The percentage of divorces in France was rising rapidly over the period, while in Sweden this figure saw only a minute increase.

 

(5) Object

• Meaning 1 (noun): объект. /ˈɒb.dʒɪkt/
Пример использования в Writing Task 1 (Describing maps):
The number of objects on this map had doubled over the ten years given.

• Meaning 2 (verb): протестовать, не одобрять. /əbˈdʒekt/
Пример использования в Writing Task 2 (Opinion Essay):
Although some people believe that AI will eventually replace human teachers, I strongly object to this idea for two main reasons.

 

(6) Interest

• Meaning 1 (noun): интерес.
Пример использования в Speaking Part 1, 2:
I have a keen interest in astronomy.

• Meaning 2 (noun): процент по кредиту или депозиту.
Пример использования в Writing Task 2 / Speaking Part 3:
A client has to pay an interest rate on the loan s/he obtained from a bank.

 

(7) Produce

• Meaning 1 (verb): производить. /prəˈdʒuːs/
Пример использования в Speaking Part 1:
Our country produces many types of chocolate.

• Meaning 2 (noun): продукция (часто сельскохозяйственная — урожай). /ˈprɒdʒ.uːs/
Пример использования в Writing Task 2 / Speaking Part 3:
It is known that locally-sourced produce tends to be of better quality and more expensive than the imported one.